General(一般) chakan w de deng ji